カテゴリ別

メーカー別商品一覧

メーカー紹介

営業日カレンダー

今日
定休日
午前のみ
【営業時間】
　10:00〜16:00
　（土曜日10:00〜12:00）
【休業日】
　日・祝祭日・盆・年末年始
　第2、第4、第5土曜日

ご挨拶

【日吉屋】古都里-KOTORI-ことり　関連画像

京都在住の店長「西田麻利子」です。

京都には職人さん達がたくさん住んでいらっしゃって、素敵なこじんまりとした、でも歴史の深いお店が山ほどあります。
素晴らしい商品がひしめきあってるんですね。
そういう洗練された「粋」をご紹介しております。

店長日記はこちら >>

〜お役立ちリンク集〜

RSS
【日吉屋】古都里-KOTORI-ことり　関連画像

シンプルモダンな和風照明【日吉屋】「古都里-KOTORI-ことり」シリーズ一覧

古都里-KOTORI-ＳＴペンダント（2灯式）φ388ｘH280
完全オリジナル設計の美しさはそのままに、よりお求め易く仕上げた普及品です。
ＨＧシリーズより、やや高さのあるハットケースのような姿です。

ナチュラル（白）

赤

黒

紫
■全体サイズ ：　H900×W388×D388　　(展開時mm)　
■シェードサイズ　 ：　直径388×H280 　　(mm)　
■ランプ　 ：　１００Wボール球　２灯式　
　　「２灯→１灯→ナツメ球」の 切り替えスイッチ付き
■本 体　 ：　スチール/黒塗塗装仕上

■シェード　 ：　機械漉王朝紙、真竹
■取り付け可能な形状 ：　引っ掛けシーリングなど

古都里-KOTORI-ＨＧペンダントφ388ｘH205
手漉き和紙の暖かい光の拡散をお楽しみ下さい。
ＳＴシリーズより、シェードの高さがやや低め。シンプルモダンで凛とした姿です。
■ 全体サイズ ：　H900×W388×D388　(展開時mm)　
■シェードサイズ　 ：　直径388×H205　　(mm)
■ランプ　 ：　40W/E17/乳白色ボール球
■本 体　 ：　スチール/ホワイトブロンズメッキ
■シェード　 ：　手漉き和紙（菊唐草（白）のみ落水紙）、真竹
■取り付け可能な形状 ：　引っ掛けシーリングなど
古都里-KOTORI-ＨＧペンダント）φ708ｘH355
照明そのものが部屋の主役、というようなインパクトある大きさです。
ＨＧペンダントより、随分大きなサイズで、見上げた部分に生成り色の和紙が貼ってあります。

黒

紫

赤

白
■全体サイズ　 ：　H1330×W708×D708　　(展開時mm)
■シェードサイズ ：　直径708×H355　　(mm)　
■底面の和紙　 ：　王朝紙（生成り色）
■ランプ　 ：　100W/E26/乳白色ボール球
■本 体　 ：　アタッチメント部分　スチール/ホワイトブロンズメッキ
■モーガルソケット部分　 ：　スチール/黒塗塗装仕上

■シェード　 ：　手漉和紙、真竹
■取り付け可能な形状 ：　引っ掛けシーリングなど
古都里-KOTORI-DCペンダントφ388ｘH205
ポリエステル縮緬を使用した、迫力あるペンダント照明です。
力強いインパクトで、部屋を辛口に仕上げてくれます。

群鶏

鯛赤
■全体サイズ　 ：　H900×W388×D388　　　(展開時mm)
■シェードサイズ　 ：　直径388×H205　(mm)
■ランプ　 ：　40W/E17/乳白色ボール球
■ 本 体　 ：　スチール/ホワイトブロンズメッキ
■シェード　 ：　ポリエステルちりめん、真竹
■取り付け可能な形状 ：　引っ掛けシーリングなど
「古都里-KOTORI-ことり」HG自立式スタンド　φ310ｘＨ460
優しい手漉き和紙の自立式スタンドです
少し大きめのスタンドは、縁側で楽しみたい感じ・・・
古都里-KOTORI-ことり　DC自立式310　赤
赤
古都里-KOTORI-ことり　DC自立式310　黒
黒
古都里-KOTORI-ことり　DC自立式310　緑
緑
古都里-KOTORI-ことり　DC自立式310　白
白
■全体サイズ ：　H460×W310×D310　(展開時mm)　
■シェードサイズ ：　直径310×H460 (mm)　
■ランプ　 ：　40W/E17/乳白色ボール球
■シェード　 ：　手漉和紙、真竹
■本体　 ：　スチール/メッキ仕上げ
■カラー　 ：　白（ナチュラル）、赤、紫、黒、緑
「古都里-KOTORI-ことり」DC自立式スタンド　φ310ｘＨ460
豪華なポリエステル縮緬の自立式スタンドです
少し大きめのスタンドは、縁側で楽しみたい感じ・・・
古都里-KOTORI-ことり　DC自立式310　友禅（青梅）
梅（青）
古都里-KOTORI-ことり　DC自立式310　友禅（赤梅）
梅（赤）
古都里-KOTORI-ことり　DC自立式310　友禅（群鶏）
群鶏
古都里-KOTORI-ことり　DC自立式310　友禅（鯛赤）
鯛
■全体サイズ(展開時mm)　 ：　H460×W310×D310
■シェードサイズ(mm)　 ：　直径310×H460
■ランプ　 ：　40W/E17/乳白色ボール球
■シェード　 ：　ポリエステルちりめん、真竹
■本体　 ：　スチール/メッキ仕上げ
■カラー　 ：　梅（青）、梅（赤）、群鶏、鯛

日吉屋さんのご紹介

京都で唯一の京和傘の老舗「日吉屋」さんは、 私の自宅からほんの5分のところにあるお店で、西堀さんとは子供を通じてご縁ができました。
とても、アットホームな気さくなお店で、働いている職人さん達も若い方が多く、すごく活気に満ちています。

社長の西堀さんは、もちろん職人さんであり、社長であり、パパであるわけなんですが、 何度か古都里-KOTORI-のお話をお聞きするうちに、本当に和傘を愛して情熱を持って仕事されているんだなぁ、と羨ましさを覚えました。
少しでも職人さんの手作りの品に触れたくて、、このハンドワークスジャパンを立ち上げることしました。

西堀さんは「伝統は革新の連続」と折に触れて言われています。
古都里-KOTORI-の紹介ページでも触れていますが、古都里-KOTORI-はちょっと部品を加えると、和傘そのものなんです。和傘の需要が無くなった今、和傘がそのままの姿で生き続けていくことは難しく、和傘を支える多くの職人さん達が減っていく一方なんだそうです。
伝統の京和傘を生かし続けるためには、現代の生活に自然な形でなじんでいく形での需要が生まれる必要があり、そういう提案ができる和傘は無いのか？という発想から出来上がったのが「古都里-KOTORI-」なんだそうです。
「伝統」の京和傘を、「古都里-KOTORI-ことり」や「MOTO」という革新的なスタイルで現在に存続させる・・・
その話を聞いて、胸が熱くなりました。
伝統と言われて、そこで立ち止まってはいけない。
常に需要のある形に変化していく「しなやかさ」があれば、伝統はいつの時代も受けいれられるものなんだ、と思いました。

行き続けていく伝統を守る、日吉屋さんの素晴らしい商品を御紹介致します。
古都里-KOTORI-ことり 古都里-KOTORI-ことり　ＨＧペンダントφ708�� 古都里-KOTORI-ことり　ＨＧペンダントφ388��
古都里-KOTORI-ことり　自立スタンドφ140�� 古都里-KOTORI-ことり　ＳＴペンダントφ388��
古都里-KOTORI-ことり　自立スタンドφ310ディテイル�� 古都里-KOTORI-ことり　自立スタンドφ310��
古都里-KOTORI-ことり　自立スタンドφ310�丱妊�テイル 古都里-KOTORI-ことり　着せ替えシェード

古都里-KOTORI-ことり　自立スタンドφ140シンプルモダンな和風照明「古都里-KOTORI-」のご紹介です！

第一印象は、シンプルモダン。
あまり多くを語らず、凛としたたたずまいでありながら、とても優しい灯り・・・
しかし、季節によって、気分によって、シェードを着せ替えることができる、という潔さ。
これが古都里-KOTORI-の最大の特徴です。和紙を透き通る光のぬくもりをご堪能頂けます！

------------------------------------------------

　 京和傘を太陽にかざした時の和紙を透したやさしい光と、幾何学模様の織り成す竹骨の美しさを広く皆様に知っていただくにはどうすればよいか。
その模索の日々を経て辿り着いたのがこの「古都里」です。 　　創業百余年古都、京都で五代に渡り受け継いできた伝統美を活かしたシンプルで、新しい照明。
「古都里-KOTORI-」の光が空間に安らぎを与えられることを願って。

----------------------日吉屋五代目　西堀耕太郎----


>日吉屋「古都里（ことり）」など詳細ページへはこちらから

【日吉屋】「古都里-KOTORI-ことり」とは？（組み立て方付き）

古都里-KOTORI-ことりの組み立て方はコチラ

シンプルモダンな和風デザイン照明「古都里-KOTORI-」のご紹介です！
京和傘の老舗「日吉屋（ひよしや）」から、革新的な和風デザイン照明が発表されました。
和傘の技術を活かしながら、デザイン的にも機能的にも非常に優れた照明器具になっています。
シンプルでありながら、非常に革新的な構造に惚れ惚れしてしまいます。

第一印象は、シンプルモダン。
あまり多くを語らず、凛としたたたずまいでありながら、とても優しい灯り・・・
しかし、季節によって、気分によって、シェードを交換できる、という潔さ。
これが古都里-KOTORI-の最大の特徴と言ってよいでしょう。

＞ シリーズ一覧　 ＞ 組み立て方 　＞ オプション（交換用のシェード） 　＞ 製造元「日吉屋」さんのご紹介


シンプルモダンな和風照明古都里-KOTORI- は、
グッドデザイン賞や新日本様式100選（J081)などを受賞し
海外でも高い評価を受けた人気急上昇中のアイテムです！

特許・意匠申請中・商標登録済
-----------------------------------------
「KOTORI　古都里」プロジェクトは下記メンバーの合同プロジェクトです。
●ブランドプロデューサー　：　�螢�リップ　代表取締役　島田昭彦氏
●照明デザイナー　：　東京デザインパーティー　代表　長根寛氏
●企画・制作　：　�蠧�吉屋　代表取締役　西堀耕太郎氏
●コーディネーター　：　東京デザインパーティー　小野さやか氏

メディアで紹介されています
（クリックすると中身が）
その他の取材一覧
和傘を太陽に透かした時の優しい光、一本一本手作業で作られる竹の骨、どれを取っても造形美に溢れています。本来、日用品として使用される傘を芸術的に、かつ日常的に使える形にしたら・・・・
「古都里〜KOTORI」になりました。
シンプルモダンな和風デザイン照明「古都里-KOTORI-」は、和傘の技術が元になり、作られています。ですので、使用している材料は、木と竹、和紙が主なものになります。

古都里-KOTORI-の最も特徴的なポイント、といえばコンパクトに畳める笠（シェード）ですが、和傘が元になっているので、畳めて当然といえば、当然です。

一般的に、照明をシーンに応じて着せ替えることは、収納の関係上困難です。この古都里-KOTORI-に関しては、笠（シェード）を簡単に取り外し、付け替え、はずした笠の収納にも場所を取らないため、思い通りのインテリアが実現できる、という魅力があります。シンプルモダンな和風デザイン照明「古都里-KOTORI-」は、和傘の技術から生み出された照明です。
では、 どのように開閉するのか、左の動画をご覧下さい。
形は異なりますが、理屈は和傘と同じなのです。
和傘の場合、もち手の方から広げていきますね。天辺が押さえられているので、三角に開きます。
古都里-KOTORI-も途中までは同じです。 でも天辺の「ろくろ」がないので、円柱状に開くのです。 開いている途中は、とっても和傘っぽいでしょ。。
そこで、超簡単な解説〜
　和傘と古都里-KOTORI-の関係

通常、和傘は「ろくろ」とよばれる部品で2種類の骨を2箇所で繋いでいます。 古都里-KOTORI-の場合、天辺の「ろくろ」が無いので、円柱状に開く、という構造なんです。

←コレが「ろくろ」です。実に細かいでしょ！

この「ろくろ」は、これまた専門の職人さんがいらっしゃるんです。 この隙間に一本ずつ骨を装着し糸で連結します。その通し穴が実に合理的にできているんです。

←画像をクリックすると、その構造がわかります。

和傘にも、古都里-KOTORI-にもとても大切な要のパーツです。
是非！古都里-KOTORI-を手にとって「ろくろ」を見ていただきたい！（←ｺﾗｺﾗ、商品はどうした？）
「ろくろ」をはじめ、職人さんの丁寧な作業で出来上がる古都里-KOTORI-。 組み立て作業も全て、職人さんの手作業で行われます。

照明の肝となる笠（シェード）の和紙張りは、その和紙の性質に応じて、ちょっとずつ仕様が異なります。和紙が無理しないように、一番美しい形で光を通せるように、ひとつひとつ丁寧に組み立てられていきます。

〜和紙を柔らかく通り抜ける光〜
とても癒されます。




今回は、古都里-KOTORI-STペンダントタイプを組み立ててみました。
古都里-KOTORI-をキレイな
円柱形に保ってくれる「丸板」です。
スタンダード用の本体部分を組み立てるとこのような形になります。
笠（シェード）、丸板、本体を 接続しているところです。
ろくろにねじ穴がありますので、 丸板を挟んで本体をねじ込みます。

新品の古都里-KOTORI-は、 開きにくいので、思い切って円柱形に開きましょう。 ねじ込んでいくうちにキレイな
円柱形に開きます
完成です。
下から見ると、こんな感じです。

作業時間１５分くらいです。

今回はスタンダードペンダントライトを組み立てましたが、ハイグレードタイプも同じ工程です。

古都里-KOTORI-ことり　オプション



 15,750円(税750円)
古都里-KOTORI-　HGモデル付替え用シェード：ペンダント用


　古都里-KOTORI-のHG付け替え用シェードです。 　
10,500円(税500円)
古都里-KOTORI-　STモデル付替え用シェード：ペンダント用


　古都里-KOTORI-のSTモデル付け替え用シェードです。

日吉屋-和風照明-設置例（古都里、MOTO）

日吉屋　和風照明　設置例

実際のご購入頂いたお客様の設置画像をご紹介致します。
オーダーメイドの商品もご紹介しております。
-Y様邸-


「古都里ＳＴペンダント」　白　　　　

「古都里」ＳＴペンダント（2灯式）φ388ｘH280白

清潔感漂う中にも、優しさとナチュラルな温もりを感じさせます。

「ＭＯＴＯ」　赤

辛口の印象のＭＯＴＯですが、天井に抜ける光が

柔らかく優しい印象的な灯りになっています。　　
---------------------------------------------------------------------------------

「ＭＯＴＯ」赤　-Ｈ様邸-

「ＭＯＴＯ」に合わせて部屋の壁紙を墨黒になさいました。
シャープで辛口な大人の雰囲気が伝わってきます。





天井に放射状に広がる
和傘のようなシルエットが素敵です。
---------------------------------------------------------------------------------


「古都里オーダーメイド」　-O様邸-

仕様は、古都里HG（ハイグレードタイプ）の直径50センチのモデルです。 底張りに緑、シェードは白の和紙です。

器具本体は、古都里STの100Wｘ2灯の明るい器具を使用されています。そのため、直径を50センチ（通常は約39センチ）と大き目のサイズにされました。
ちょっとした作業ができる明るさを確保しながら、底張りのグリーンがナチュラルな雰囲気です。

→通常のHGタイプはこちら　
→通常のSTタイプはこちら
>古都里-KOTORI-ことりの詳細ページへはこちらからどうぞ

日吉屋 ｜

納期について

当店の商品は、ハンドメイドの要素が大きな魅力の商品ですので、納品までお時間を頂戴する場合がございます。
おおよその目安をご案内申し上げますので、ご参考になれば幸いです。

・在庫があって最終調整が不要な場合
　　　　　→受注後2〜3営業日後に発送致します。

・在庫があって最終調整が必要な場合（MOTOなど）
　　　　　→受注後、約2週間程度で発送致します。

・在庫が無い場合
　　　　　→受注後、1週間〜2週間程度で発送致します。
　　　　　　場合によっては数ヶ月掛かる場合も稀にございます。都度ご連絡申し上げますのでご安心下さい。

・受注生産品について（古都里HGシリーズ、DCシリーズなどの商品）
　　　　　→受注の後、お客様の方での決済を確認させて頂いてからメーカーに発注します。
　　　　　　完全受注生産となりますのでキャンセルは出来ません。
　　　　　　納品は約1ケ月程度となります。それ以上の場合、都度ご連絡させてい頂きます。
ハンドワークスジャパン　インフォメーション
 

ページトップへ